One of the biggest challenges for B2B social media marketers isn’t creating content, it’s helping others create content.

Marketing is the default head of social media management in most companies. And while marketers can create some social media content, they can (and should) rely on their subject matter experts (SMEs) to create most of the stuff that’s going to build trust and relationships with customers.

At our two ITSMA briefings this week in Boston and Washington on social media, (we have two more coming up in New York and Santa Clara, CA that you can attend), marketers offered up a common complaint: They have a hard time getting their SMEs to start contributing (and keep contributing) content.

It’s no surprise. Creating content such as blogs is hard. That’s why marketers have to step in and help out. Here are some ways to do it:

Send them what interests you. If you’re in tune with your SMEs, then what interests you should interest them (at least from a business perspective—no need to go nuts and take up golf). Set up an RSS feed of key news sources and bloggers and forward the good stuff to your SMEs.

Get ideas from customers. When blogger’s block sets in at IBM, bloggers can get inspiration through software that lets customers suggest the topics they’d like to see covered. (Okay, so you need to work for IBM to access it, but Skribit is available to the rest of us.)

Filter research. Customer research can provide tons of fodder for content, but you can’t just dump it on SMEs unfiltered. Pick some key themes and ask them to comment on them.

Incite them. If you see a controversial assertion or question somewhere, forward it to your SMEs and ask them to craft a thoughtful (not attacking) response and link to the original through their content.

Interview them. If your star SMEs are struggling to come up with ideas for starting a blog or for keeping one going, start thinking of yourself as a reporter. These people are your beat. You don’t have to write their posts for them, but you must interview them regularly to find out what they are hearing from customers and what trends they are seeing in the market. Just as reporters take the heat for missing a story or failing to file regularly, you have to take on the responsibility for making sure these people keep posting regularly by checking in with them regularly and getting them talking. Record the interviews and get them transcribed. Then take a look at the transcript and highlight the sections that you think would be interesting for them to write about.

Have regular pitch meetings. Very few writers are able to get their best thoughts out on paper without some help. That’s why magazines and newspapers have pitch meetings, where writers blurt out their rough ideas and get feedback from others on how to turn those ideas into cogent stories. This all happens before the writing begins. When you check in with your bloggers, ask them to talk through their ideas before they start writing. It will improve the quality of their posts and it will also help you keep them focused on the issues that matter most to your business.

Create an editorial calendar. Companies have strategies and goals. Marketers should use them to help inspire their content creators. Pick topics that matter to your customers and your business and ask your SMEs to create content for those topics. Create an editorial calendar with a new topic at least each quarter (e.g., sustainability or cloud computing). Then make a plan for hitting those topics in as many different types of content as possible (blog posts, conference presentations, videos, etc.) so that buyers can consume the information in any form they choose. And target that content to all of the stages of the buying process so that anyone encountering your content will find something that speaks to them personally.

Hire a content director. Have you noticed what’s been happening to the media lately? There are many unemployed journalists and editors out there. Hire one to help your SMEs develop and disseminate their ideas. Journalists are trained to separate the compelling ideas from the chaff and develop them with supporting evidence and case examples.

Buddy them up. If your SMEs refuse to go solo because they think it will be too much work, find them a partner or partners to share the load.

Write for them. If all else fails, you can interview them and use the transcript to write something yourself. Just don’t relieve the SMEs of the responsibility for feeding you the ideas and thinking.

What have I left out? How do you encourage your content creators?

Related articles by Zemanta

• How to use social media for B2B (christopherakoch.com)